13 Ago Volodia Teitelboim Volosky
Biografía Personal
Teitelboim Kraitzer Moisés, cm Sara Volosky Blank. padres de
Teitelboim Volosky Volodia (1916-2008) [2] abogado, escritor, casado con Raquel Weitzman Fliman (1923-2001) abogada, Partido Comunista; casado 2 con Eliana del Carmen Farías Assis, hija de Roberto Farías y Marina Assis.
hermano:
Teitelboim Volosky Sergio (1926) [1] miembro del Partido Comunista, reconocido como víctima por la Comisión Valech, participó en el “Grupo de los 24” a propuesta de Patricio Aylwin, aunque estuvo en contra de los esfuerzos de diálogo de la Alianza Democrática en 1984 (1); autor de “Manuel de Legislación de industrias pesqueras” (1963), “Chile y la soberanía en el mar” (1966), “Derechos Humanos y soberanía popular” (1985); cm Perla Grinblatt Kischinevzky.
[1] Entrevista a Patricio Aylwin, Proposiciones. N. 24, 1994. “Hacia una ‘transición modelo’: la influencia y significación de la transición española en la oposición chilena a la dictadura”.
Descendencia
Teitelboim Farías, Marina (1969)[1] funcionaria del Ministerio de Relaciones Exteriores; “¡Escucha, Chile¡ de Radio Moscú fue uno de los programas más odiosos para Augusto Pinochet. Él decretó que a mi padre le quitaran la nacionalidad. Le odiaron tanto que incluso a un perro que los militares usaban para el horror de las torturas a los prisioneros políticos y violación de las mujeres lo llamaron Volodia”.
Bunster, Claudio, reconocido como hijo por muchos años.
[1] Russia Beyond The Headlines, 20 noviembre 2015
Fuentes
(1) En el sierre del XV Congreso del PC el 4 de junio de 1989.
(2) El Mercurio 26 noviembre 1989.
(3) 2 septiembre 1985.
(4) El Mercurio, 23 octubre 1990.
(5) El Mercurio, 4 agosto 1991
Bibl: “Antología de la poesía chilena nueva” (con Eduardo Anguita, 1935).N»Tradiciones realistas en la literatura chilena» Tradiciones realistas en la literatura chilena. Revista Aurora n. 2
Apuntoes sobre el II Congreso de Escritores Soviéticos Revista Aurora n. 3
“Hijo del salitre” (1952, 1968, 1972, 1973, 1996).
“La semilla en la arenas” (Novela, 1957).
«Algunas experiencias chilenas sobre el problema de la burguesía nacional», revista Principios, julio 1959: «… como lo expresa el camarada Mao Tse-Tung, que ‘el estudio sin investigación no tiene derecho a la palabra’. O sea, debemos esforzarnos por poseer un cuadro exacto de la realidad de los diferentes países, en toda su complejidad, lo cual noes fácil…. la gran burguesía reaccionaria reconocen hoy el liderazgo del imperialismo. Son los peores enemigos internos de la emancipación económica de nuestros países, de lo que se llama en América latina la lugha por ‘la segunda independencia’…»
«Macchu Picchu ante los griegos» Artículo en Aurora, julio-agosto 1967 «… entre 1200 y 1434, ellos, los quechuas, los inddios del «calle cálido», extendieron su dominio más allá de Perú y Bolivia, hacia los cuatro puntos cardiles, a Ecuador y a parte de Chile y Argentina… en 1527 llego a las cosas del Imperio la catástrofe: los qunquistadores españoles encabezado por Francisco Pizarro. El incanato, corroído por guerras intestinas, se desplomó como un castillo de arenas… el 3 de noviembre de 1943, el poeta Neruda llegó a Machu Puchu: cuando pasé por el Alto Perú, fui al Cuzco, ascendí a Macchu Picchu. Hacía tiempo que yo había regresado de la India, de la China, pero Macchu Picchu es aún más glorioso. Todas las civilizaciones de los manuales de historia nos hablaban de Asiria, de los arios y de los persas y de sus colosales construcciones. La India misma me pareció minúscula, pintarrajeada, banal, feria popular de dioses, frente a la solemnidad altanera de las abandonadas torres incásicas» «Allí comencé a germinar la idea de un Canto General de Chile, a la manera de crónica. Aquella visita cambió mi perspectiva. Ahora veía a América entera desde las alturas de Macchu Picchu…»
“El verdadero significado de la campaña contra OLAS: discurso” (1967).
“Homenaje a la memoria del poeta Pablo de Rokha: discurso” (1968). “El pan y las estrellas”. “Hombre y hombre” (1969). “Conferencia Internacional de los Partidos Comunistas y Obreros” (1969).
Luis Corvalán: A abrir paso al triunfo de la Unidad Popular. Informe al Pleno del Comité Central del Partido Comunista del 7 de mayo de 1970
“El oficio ciudadano” (1973). “La Lucha continua: pólvora del exilio” (1976). “La guerra interna” (1979).
“El amanecer del capitalismo y la conquista de América” (1979). “En el país prohibido” (1988). “Huidobro: la archa infinita” (1993, 2006, 2016). “Neruda” (1996). “Los dos Borges: vida, sueños, enigmas” (1996). “Antes del olvido – Volumen 4” (1997).
“Voy a vivirme: variaciones y complementos nerudianos” (1998). “Un hombre de edad media” (1999). “Volodia Oral: la diversidad de la poesía” (1999). “Noches de radio: una voz viene de lejos” (2001). “Noches de radio (Escucha Chile): el tiempo es un viaje, volumen 2” (2001). “Gabriela Mistral pública y secreta” (2002, 2003, 2004).
“Ulises llega en locomotora” (2002). “Fragmentos del eslabón perdido. Historia de una apostasía (poemas encontrados)” (2003). “La vida, una suma de historias” (2003). “Un soñador del XXI” (2004). “Ser en el Sur (Chile no es una historia amable)” (2010). “Neruda: an intímate biography” (2013)
Trayectoria Política
Teitelboim Volosky Volodia (1916-2008) [2] miembro del Partido Comunista, diputado por Valparaíso 1961-1965, senador por Santiago 1965-1973 (120.028 votos, 13.2%); reelegido senador 1973 por Santiago;
dirige revista “Araucaria de Chile” en el exilio; “mi partido, y otras agrupaciones izquierdistas, que están dando aliento al llamado ‘Frente Manuel Rodríguez’, son partidarios de desarrollar la lucha completa a través de la rebelión popular de masas, sin desdeñar ninguna experiencia histórica de la lucha” (3); siendo secretario general del PC manifiesta en 1989: “enarbolemos en diciembre el arma del voto, para lo cual habrá que inscribirse sin falta en los Registros Electorales” (1);
ante la caída del Muro de Berlín (“Con la caída del Muro de Berlín, son desarrollos anti socialistas el que se derriba. Soy un precursor de Gorbachov. No soy el único. He sostenido durante muchos años la necesidad absoluta de cambios. Se acabó el estado de inconsciencia y ninguna fuerza podrá borra la terrible verdad: los horrores del estalinismo, la falta de democracia, la falta de libertad, la falta de respeto a los derechos humanos” (2)).
Como Presidente del Partido Comunista, presenta 61.483 firmas para inscribir legalmente a su partido ante el Servicio Electora. Señala que su partido salía de la clandestinidad para apoyar la transición e incorporarse más activamente a la sociedad (4).
Dice que su partido se encuentra en un profundo proceso de renovación, estudiando un nuevo estatuto, en el cual se excluirá el término «Marxismo-leninismo». (5)
[2] “Es una individualidad. No parece comunista. Es el más amistoso de los senadores comunistas y naturalmente el que mejor habla. Sus discursos son un deleite. Llenos de metáforas hermosas, adjetivos apropiados, frases irónicas, sólidos en el fondo, elegantes, casi alegres en la forma” CAMARA P. 49.
“En una reunión de exiliados en Hungría, alguien le preguntó, compañero Volodia, ¿cómo fue que el Partido no previó el golpe? Porque no había nada muy preparado, en realidad nos hicieron polvo… no se desanimó el incombustible dirigente por esta intrusión del sentido común en los elaborados predicamentos oficiales de la dirigencia, y contestó, como un látigo: por si aún no lo sabe usted, compañero, hubo dos golpes, el primero dentro de las fuerzas armadas, que fue el 10 en la noche, y el segundo, que todos vivimos. El primer golpe le permitió a Pinochet y a sus secuaces neutralizar todo intento de resistencia. Tras esta explicativa respuesta nadie consideró oportuno importunar al animoso Volodia con más preguntas” Tejeda, libro p. 224.
Bibliografia
Con Eduardo Anguia, Antología de poesía chilena nueva. 1935
El amanecer del capitalismo y la conquista de América. Tesis, 1943.
Hijo de Salitre, 1952
Tradiciones realistas de la literatura chilena, Aurora, 1954
Apuntes sobre el II Congreso de Escritores soviéticos, reista aurora, 1955
Respuesta a una «refutación» erronea, Aurora, 1955
La semilla en la arena, novela 1957
El pueblo y el terremoto, 1960
El camino de la juventud. Texto del inform rendido a nombre de la comisión política del peno del CC del PC, 1962
Lo intimo y lo publico en el trabajo del escritor, Revisa Aurora, 1964
Neruda 60 años, revista Aurora (1965)
L paz interna en nuestros dias, senado 1965
Homenaje a las victimas de los temporales que han afectado al pais. Política frente a los ultimos temprales, senado 1965
Huelga de los obreros de Ferrocret, problemas de la maestranza de San Bernardo, Senado, 1966
Situación actual de la educación chilena, Senado, 1966
Conferencia de presidentes de América en Punta del Este. separata Senado 1967
Conflicto del personal de Correos y Telegrafos, separata Senado 1967
La huelga de la industria Pizarreño. oficio, senado, 1967
Conflictos gremiales de la Universidad de Chile, separata Senado 1967
Homenaje a la memoria de la Escritora Marta Brunet, Senado, 1967
Aprobación del nuevo capitulo de acuerdo general sobre aranceles aduaneros y comercio, separata Senado (1968)
Homenaje a la memoria del poeta Pablo de Rokha, senado 1968
Homenaje al 12 aniversario de la acción del Cuartel Moncada en Cuba, senado, 1968
El movimiento de reforma universitaria, Senado, 1968
Homenaje al pasotr Martin Luther King, senado, 1968
Conflictos gremiales, separata Senado, 1968
Atentado al senador Robert Kennedy, discurso, separata Senado (1968)
Atropello al fuero parlamentario, separata Senado (1968)
Allanamiento del canal 9. Conflictos gremiales, separata, Senado (1968)
Homenaje a Bernardo O’Higgins, Senado, 1968
Homenaje a Gabriela Mistral, discurso, 1968
Homenaje a la memoria de Carlos Marx en el sesquicentenario de su nacimiento, Senado, 1968
Examen del Informa Rockefeller sobre América Latina, discurso 1969
Hombre y Hombre., 1969
Homenaje a la memoria de Jose Santos Gonzalez, Discurso 1970
Homenaje al Peru en el aniversario de su independencia, 1970
Homenaje a al memoria de René Schnedier Chereau, senado, 1970
Recursos para el Instituto de Literatura Chilena, senado, 1970
Situación de la Compañia de Teléfonos de Chile, senado, 1970
Homenaje a la memoria del escritor Yerko Moretic, senado, 1971
Pisaga, la semilla en la arenas, 1972
El oficio ciudadano, 1973, prólog de Pablo Neruda.
La guerra interna. Novela, 1979
Neruda, 1984, 1985, 1991
Chile, las hogueras, Araucaria (1986) «Pinochet tiene no enos de 30 mil asesinatos sobre su españda, a pesar de lo cual simula no sentirse agobiado…»
Gabriela Mistral, pública y secreta (1991)
Huidobro, la marcha infinita, 1993
Un muchacho del siglo Veinte (1998)
Un hombre de edad Media (1999)
Otras publicaciones
«El freismo, adjurando de las banderas izquierdisas de la campaña presidencial de Tomic, decidió atraer por todos los medios al electorado derechista, de alli que emulara mano a mano con el Partido Nacional en la histeria antigobiernista y anti unidad popular. Su cálculo era simple: drenar al Partido Nacional, para alzarse como voz única de la oposición de derecha. El tiro le salió por la culata: no atrajo voación derechista y perdió la votación del pueblo. Es el fracaso rotundo de la estrategia Frei-Zaldívar-Pérez Zujovic…» (1)
(1) Volodia Teitelboim. Declaracion sobre el resultado de la elección de regidores. 5 abril 1971.
Volodia Teibelboim, fue tan precoz en sus afanes literarios como en los políticos Ya a los 18 habría escrito su Antología de poesía chilena nueva (1935) en coautoría con Eduardo Anguita, y militaba en las Juventudes Comunistas. La vinculación de Volodia con el partido fue formal. Escribió en su principal órgano de difusión, la revista Principios, haciendo comentarios sobre ideología y cultura. (Historia politica de Chile 1810-2010, tomo IV)
Sorry, the comment form is closed at this time.