Arrate Mac Niven Jorge (1941) [1] abogado,  director del Departamento de Economía de la U de Chile; asesor económico de la presidencia y Vicepresidente Ejecutivo de la Corporación del Cobre 1971-1973, casado con (Ana) Diamela Eltit González (1947) escritora.

Diamela Eltit: “Si Boric y Kast pasan a segunda vuelta, va a ganar Boric”
La autora, Premio Nacional de Literatura 2018 y Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021, sostuvo que, como nunca antes, los resultados de las elecciones presidenciales de este domingo son difíciles de predecir. No obstante, se inclinó por un resultado, se refirió al estallido social y manifestó su preocupación frente al posicionamiento de los discursos de extrema derecha. (2)

(1) Inscripción numero 220 matrimonio 1999 Ñuñoa.

(2) Jueves 18 de noviembre 2021

(1) Revista Panorama Económico, agosto 1971.

(2) Asamblea Constituyente, Nueva Constitución, El Mostrador, julio 2007.

(3) Punto Final, diciembre 2009

(4) Entrevista revista Caras 2 marzo 2016.

(5) septiembre 2019.

(6) La Tercera 11 julio 2021

(7) Jorge Arrate y Eduardo Rojas: «Memoria de la izquierda chilena. Tomo II» p. 117

Jorge Arrate Mac Niven (1941) [1] Juventud Radical, luego Partido Socialista,  presidente del Centro de Alumnos de Derecho 1960-1961, asesor económico de la presidencia y Vicepresidente Ejecutivo de la Corporación del Cobre 1971-1973,

Ministro de Minería (Junio y Julio 1972); “Vale la pena señalar que el programa del Gobierno de la UP consigna cuáles son los sectores que conformarán el área social: gran minería, sistema financiero, grande complejos industriales y de distribución, comercio exterior y latifundio agrícola” (1);

Vicepresidente de Codelco 1973, le tocó enfrentar la huelga del Teniente de 1973: «en torno a la huelga de El Teniente, iniciada entonces, la oposición, intenta regenerar las condiciones de movilización de octubre de 1972. No lo consigue, particularmente por las renuencias de los sindicatos de los grandes minerales a solidarizar con los huelguistas. Por otra lado la política del gobierno moviliza a los trabajadores mismos para desautorizar a los promotores del paro, objetivo que se logra en buena medida y un alto porcentaje de trabajadores, especialmente de los sindicatos obreros re reintegran al trabajo» (7)

impulsor del Instituto para el Nuevo Chile, creado en 1977 en Holanda;

presidente del Partido Socialista, elegido por el Congreso del partido (El Mercurio, 23 noviembre 1990);

Ministro de Educación 1992-94,

Ministro  del Trabajo 1994-98,

Ministro Secretario General de Gobierno 1998-99,

candidato a senador por Coquimbo 2005 (48.931 votos, 19.4%),

se pronuncia por una nueva Constitución: “En el caso de Chile se requiere sanear el origen ilegítimo de la actual Constitución y discutir sus contenidos. Esa tarea debe realizarla una Asamblea Constituyente y su propuesta debe ser posteriormente sometida a un plebiscito” (2);

candidato a la Presidencia 2009, “Creo que la reconstrucción de la Izquierda es una tarea difícil. Siempre lo ha sido. Es un proceso en el que tenemos que ir acumulando fuerza, tratando de poner delante aquello en lo que estamos de acuerdo y de respetar en lo que no concordamos. Cada vez que hemos logrado un cierto nivel en ese proceso, hemos tenido éxito, como con el Frente Popular y la UP. Voy a contribuir en todo lo que pueda, pero es probable que sea un camino mucho más largo que el que yo pueda avizorar” (3);

sobre la Presidente Bachelet opinaba en el 2016: “ha tenido una gestión muy irregular, más allá del impacto de su tema familiar, con mala selección de personal y falta de liderazgo. La veo deteriorada en su capacidad política, sin fuerzas para reaccionar, llena de problemas que no ataca en el momento y ministros con comportamientos inaceptables” (4);

Adherente a Plataforma Socialista en 2019: «el socialismo chileno como corriente política se encuentra en una grave crisis» (5)

Sobre el apoyo y el rol que desempeñó EEUU en la caída de Allende, Jorge Arrate planteó el caso de la nacionalización del cobre, que evidentemente afectaba los intereses extranjeros, pero aclaró: “Recuperar la riqueza del cobre para Chile se transformó en una idea hegemónica hasta el punto de que las propias elites más recalcitrantes votaron a favor. Hoy sería totalmente deschavetado, pero estamos hablando de otro mundo, uno en que Miterrand cuando ganó en Francia una de las primeras cosas que hizo fue nacionalizar la banca. El problema fue que Allende estaba pidiendo una compensación por las ganancias excesivas que se habían hecho del cobre y quería aplicar un impuesto retroactivo a esas corporaciones”. Sin embargo, el abogado llamó a acabar con el romanticismo de esa época y afirmó que no es necesario ni posible el nacimiento de un nuevo Allende en la escena política actual: “Allende fue, no hay calco ni copia. La Unidad Popular correspondió a un tiempo, Allende fue un hombre de ese tiempo, y ese tiempo fue hace 50 años”, 22 septiembre 2020,foro en la Universidad de Chile.

Pasó medio siglo por la memoria, pero Jorge Arrate aún recuerda el día en que el presidente Salvador Allende Gossens lo nombró vicepresidente de Codelco. “Yo trabajaba con él en La Moneda como asesor económico, simplemente tuve que caminar unos metros -recuerda al teléfono con Culto-. Me convocó a su despacho y ahí me informó que había decidido nombrarme a cargo de la Corporación del Cobre”. Promediaba 1971. La decisión del mandatario de poner a Arrate a cargo de la compañía fue parte de un movimiento mayor; la aprobación en el Congreso de la reforma constitucional a la Ley N°17.450 que permitió la nacionalización de los yacimientos de cobre, por entonces administrados por compañías extranjeras, en particular, estadounidenses. Desde entonces, el estado controlaba la explotación del metal rojo desde las entrañas del desierto nortino. (6)

Carta colectiva al Presidente Boric: su programa de gobierno ha comprometido la penan recuepración del rol del Estado en la explotación del litio, en concordancia con el mandato constitucinal de la nacionaliación del cobre de 1971… su gobierno tiene la oportunidad histórica de ejercer ese mandato patriótico para crear ahora una empresa nacioanl del litio ocmo filial 100% de propiedad de alguna de las mineras esttale, con autorización para foermar filiales en que eentualmente acepte participación minoritaria de privados para abordar proyecto sespecíficos de exploación de litio, con couotas y plaos conocidos y delimitados. 21 marzo 2023

Las fronteras del área de propiedad social. Mesa Redondo junio 1971, con la participación de Jorge Arrate, Eduardo García, Eugenia Ortega, José Zavala, Carlos Matus, Héctor Assael, Andrés Bianchi, Sergio Molina y Aníbal Pinto PANORAMA ECONOMICO Agosto 1971

El socialismo chileno: rescate y renovación (1983).

Exilio: textos de denuncia y esperanza, 1982.

«La fueza democrática de la idea socialista» (1985) «surge asi el debate, un punto central, el intento socialista encabezado por Salvador Allende estuvo signado por una tensión no resuelta entre el carácter del proyecto y el de sus actores políticos… el proyecto fue… claramente una «herejía»… la crisis socialista de 1979 fue, en el fondo, el resutltado de una manera distinta de concebir la resolución de esta tensión… otra corriente del socialista chileno tendió a reivindicar elementos básicos del proyecto allendista en la perspectiva de hacerlos parte de una nueva propuesta de la que un partido renovado debería ser prefiguración». Este libro refundio tres ensayos: «Unidad y renovación de la Izquierda» (1981) «Convergenias y divergencias de la izquierda chilena (1982) y «Los desafios del socialismo chileno a diez años de la muerte de Allende» (1983)

«Exilio. Textos de deuncia y espeanza» (1987) Prólogo de Monseñor Tomas González. Contiene

«Recuerdos de tres retornos». «Ecuentro del Chile separado, intervención en  Mendoza, enero 1985» «Fragmentos para la historia de la esperanza, intervención Mendoza, enero 1985» «El derecho a ser parte de Chile, inervención en Bolonia, marzo 1987: ‘el exilio no habrá terminado hasta que el último de los exiliados políticos pueda volver a Chile…'» «El exilio, Origen, caracter y proyección, texto abril 1987: ‘la comision Chilena de Derechos Humanos estimó en el año 1984 eb cerca de 200.000 el número de personas que podrían ser consideradas como exiliados por motivos esencialmente políticos'»

La Perestroika: debate en Chile, 1988;

Pasión y razón del socialismo chileno, junto a Paulo Hidalgo (1989);

Comentarios al libro de Ignacio Walker: socialismo y democracia, Colección Estudios CIEPLAN (1990).

El retorno verdadero. Textos Políticos 1987-1991, (1991).

Modernización, equidad y relaciones laborales participativas (1994).

La post renovación: nuevos desafíos del socialismo (1994).

El poder es aeróbico (1995).

El día que murió Irene (1999)

Septiembre (2004).

Pasajero en tránsito: una historia real (2007).

Salvador Allende, ¿sueño o proyecto? (2008), LOM ediciones.

Memoria de la izquierda chilena: 1850-1970 junto a Eduardo Rojas (2003).

Arrate: «Más democracia, menos mercado» en «Chile actual: crisis y debate desde las izquierdas» (2017)  «… El Estado como ente económico renuncia a un rol de agente directo protagónico y asume el de generoso sostenedor de los empresarios privados. La contraposición entre mercado y Estado deja de existir una vez que la «colaboración público-privada», los subsidios, las subvenciones y los estímulos y privilegios impositivos, marcan todo el territorio y conjugan mercado y Estado en un mismo engranaje …»

Arrate, J. y C. Ruiz. (2020). Génesis y ascenso del socialismo chileno. Una
antología hasta 1973. Santiago: Lom Ediciones.

Entrevista El Mercurio 30 de Agosto 2020, al cumplirse 50 años de la elección presidencial de 1970: «los mayores problemas fueron el acaso de las empresas que fueron nacionalizadas y que no quedaron conformes con los procesos; hubo tensión internacional porque la empresa Kennecott embargo el cobre afuera. El otro tema fue las relaciones laborales… el paro El Teniente el año 73… el gobierno de la Unidad Popular dejó un legado importante…»

Arrate «No se ha dado un fenómeno generacional con esta fuerza… han tenido acceso de forma más masiva a un sistema educaicnal, mas internaiconalizado, con visión de mundo. Los veo desevolverse y me dan confianza. No son perfectos, se podría hacer una lista de defectos, peo los historiadores recordarán esta generación… me toco prácticamente a la mismma edad de ellos asumir responsabilidadades en el gobierno de Allende. Quizás para algunos momentos hubiera sido mejor tener mas experiencia. Nos incorporamos a una generación brillante: con Allende, amuero, nos subimos a ese tren e íbamos en el último carro, esta generación va de locomotora. A mis 80 años creoq ue la experiencia es valiosa, pero la experiencia viene del término experimentar. Y hay una edad a la que la gente le da temor experimentar. Creo que el experimentar es clave en la vida como actitud: buscar nuevas formas de hacer las cosas, que es lo que hace esta generación» La Segunda, 17 enero 2022

Luis Corvalán M (1998) «se sostuvo  en la UP, tendió en cambio a predominar un análisis político que se centraba únicamente en la toma del Estado, sosenido en visiones simplistas y mecánicas de la sociedad» Jorge Arrate yPaulo Hidalgo «Pasión y Razón del socialismo chileno»

CARTA DE JORGE ARRATE A RICARDO LAGOS